Hyvää Joulua!

Önskar alla Finska Språkets vänner fröjdefull jul, glöm inte mandel i gröten och kom ihåg att titta på julafton kl 11 i SVT2, när Åbo kungör julfred. En gammal sed från 1320 som var allmän över hela Norden, men idag finns den kvar bara i Åbo. Efter utlysande av julfred börjar julafton på riktigt.

Decemberträff

Vi var ca 10 språkvänner som samlades till Beatriz julfika med mycket raffinerade "lussekatter"! Det var trevligt. Det är bra att gruppen samlas: man lär sig alltid nya saker. Vi lärde om Island (det luktar svavel i varma källor, vattnet där ska man inte dricka), lite om rullstolsrugby, medborgarskap och om språk, förstås. Språket, språken, finska och andra, var ett livligt samtalsämne. Man kan säga HEJ på många sätt på finska, TERVE, går alltid bra, men MOI och HEI är lika lyckade. På Morgonen går det bra och säga HUOMENTA! tom HYVÄÄ HUOMENTA om man vill vara riktigt artig. Jag kommer att bjuda gruppen till mig nästa år.
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! /inkeri

Finskt Litteraturseminarium

Finlandssvenskt Litteraturseminarium
22 november, Artisten (bakom konstmuséet). Läs här.

Rumänsk cozonac

En trevlig eftermiddag, Pauli och Monica bjöd på fisksoppa med hembakat surbröd och vin från Monicas föräldrargård.Till kaffet hade Monica bakat rumänsk cozonac, festligt vetebröd med valnötter och kakao, som man äter till jul och påsk i Rumänien. Även gluten- och laktosfri fruktakaka fanns. Vi pratade om Nobels fredspris, som gick till president Martti Ahtisaari, född 1937 och uppvuxen i numera ryska Viborg.

Karjalanpaistia

Anne bjöd på kåldolmar, gryta från Karelen och
äkta Hisinge potatis, som hon själv odlat i trädården.Något för alla smaker på S-E:s boksoffa. Pauli fått finskt pass.

Bok & Bibliotek

En del seminarier om Finland 1808 på Bokmässan.

Mika Waltari 100 år

Idag är det 100 år sedan Mika Waltari föddes. Lukupiiri pratade sist om Sinuhe, som publiserades 1945, fortfarande aktuell. Mika Waltari, som dog 1979, i tidningen Suomen Kuvalehti: Ei voi olla kauheampaa hautajaispuhetta kuin "hän pysyi uskollisena nuoruutensa ihanteille". Ihmisenä olemisen voima ja tarkoitus on kypsyä ja kehittyä. Kammottvinta on oikeaoppisuus. Siinä kielletään oman kehittymisen mahdollisuus.

Kåldolmar hos Inkeri

Finska språket fanns med som en röd tråd under träffen, vi var 14 personer som berättade om sina sommarminnen. Många hade rest långt som t ex Anne till Havaiji, Pauli och Monica till Rumänien, Bosse och Hannele till Skottska höglandet och Sven-Erik till Korpilompolo och Inkeri till Finland.Inkeri hade gjort hemgjorda kåldolmar med rårörda lingon, efterugnslimpa, Lapin Kulta och hemgjord röd vinbärssaft till. Till kaffet glutenfri leipäjuusto direktflyget från Finland med hjortronsylt, så gott. Pirkko får snart tillbaka sitt finska medborgarskap och vill fortsätta sina finska studier och letar efter en lämplig studiegrupp. Ska vi starta en sådan? Ymmärrä suomea och andra språklänkar.

Sommarparty

Tack, morfar S-E, för den traditionella födelsedagsfesten med stans bästa utsikt och valfri förtäring, triss-lotten gav också vinst, sång, men ingen fotboll.

Nationaldagen

Gå ut och fira, det händer något i varje by.

Hos Jörgen & Gabi

Gabi och Jörgen bjöd på fisksoppa med tillbehör i deras nya hus och efterätt var paj med rabarber från egen trädgård. Vi kommer att fortsätta vårt historia-tema.

Tre starka finska kvinnor

Underbart att få höra professor Ebba Witt-Brattströms berätta om sin bok om Edith Södergrans liv, om den Nya Kvinnans Jag. Även dagens unga kvinnor behöver få åter sin egen kropp. Böckerna finns på biblioteket.Professor Merete Mazzarella gjorde jämförelser med 70-tals feminister, som inte riktigt förstod villkoren på kvinnors liv för 200 år sedan. Fredrika Runeberg-Tengströms liv innehöll kvinnlig passiv agressivitet. Hon var modern för sin tid, ändå vill inte många läsa hennes böcker idag.Fil.dokt Anna Möller-Sibelius avslutade en intressant dag med att berätta om sin avhandling om Solveig von Schoultz poesi. Hennes avhandling behandlar Solveigs identitet, moderskap och arbete, livets ögonblick.

Hos Pentti i Haga

Pentti hade bakat gott bröd och gjort egen ärtsoppa.Vi sjöng finskt till Penttis dragspelsackompanjemang;
Satumaa, Kotkan ruusu, Metsäkukkia och några till.Pirkko berättade om Runeberg och Fänrik Ståls Sägner.

Artisten

Rikssprängningen 1809 på Artisten handlade seminariet i helgen om. Mycket intressant! säger Inkeri. Fullsatt, vi får säkert rapport vid nästa möte.
Finland och Sverige går skilda vägar – historiska perspektiv Seminariet, som ordnas i Göteborg, dryftar betydelsen av Finlands långa historia med Sverige före 1809 och följderna av riksdelningen för bägge länderna. Arrangeras i samarbete med: Göteborgs universitet och Föreningen Norden.

Kalevalajuhla

Torsdag den 28 februari kl 18.00 på Stadsbibliotekets föreläsningssal, bottenvåning, ca 1 timme, tvåspråkigt och avgiftsfritt. Kalevalaiset Naiset och Kalevala Koru har sedan år 1935 slagit vakt traditioner. Den finska folkdiktningen, bestående av kväden, runosånger, episk-lyriska ballader, rent lyriska dikter, besvärjelser och trolldomskväden, har överlevt i nästan tre tusen år. Elias Lönnrot gjorde ett storartat arbete genom att samla den sakta försvinnande diktskatten till ett enhetligt verk. Kalevala utkom i sitt nuvarande skick första gången år 1849. Den blev Finlands nationalepos.

Den bästa av mödrar

Den bästa av mödrar, Finlands Oscars bidrag. Finske regissören Klaus Härös film är baserad på en bästsäljande roman med samma namn av Heikki Hietamies, SVT2 visar ikväll krigsbarnasfilmen kl 21.05.

Finsk tango på Pustervik 14 feb

Finsk tango på Alla hjärtans dag torsdag 14 februari
med Timo Nieminen & Stenbäckens Orkester.
Entré 100 kr. Sydämellisesti tervetulleita!

Årets första träff

Vi tio hade det riktigt trevligt hos Lisa och Anders, som bjöd på god specialkryddad rotsakssoppa med tillbehör.
Vi pratade om finska filmer, Kalevalafesten på Stadsbiblioteket och några bestämde direkt, vad de ska prata om angående Projekt 1809, fundera på det.